鬼马双星国语

许冠文 许冠杰 许冠英 吕有慧 乔宏 罗兰 丁佩 许绍雄 

9号秘事：圣诞特别篇

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 肖布娜·古拉蒂 西蒙·卡洛 

垫底联盟

余玥 季肖冰 卢蒽洁 柏智杰 王栎鑫 

圣诞奇妙公司国语

格什菲·法拉哈尼 奥黛丽·塔图 阿兰·夏巴 皮奥·马麦 格雷瓜尔·鲁迪格 布鲁诺·桑切斯 大卫·马赛 

中间人2

西蒙·伯德 詹姆斯·巴克利 布莱克·哈里森 乔·托马斯 艾米丽·伯林顿 弗雷迪·史卓玛 大卫·菲尔德 伯琳达·斯图尔特·威尔逊 塔姆拉卡瑞 LydiaRoseBewley DavidSchaal 亚历克斯·麦奎因 GregDavies MartinTrenaman 罗宾·威弗 苏珊·沃卡曼 露西·科乎 TomWren 卡梅隆·考尔菲德 亚当·那加提斯 阿比盖尔·肖 克劳迪娅·奥多尔蒂 安东尼松克 ZaraSymes 马特·霍金斯 阿提拉·G·凯雷克斯 李仙湖 凯·潘塔诺 

印度暴徒原声

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 法缇玛·萨那·纱卡 洛尼特·罗伊 杰奇·史洛夫 谢恩·约翰·克鲁格 巴拉特·巴蒂 曼吉特·辛格 乔·阿佐帕迪 穆罕默德·齐尚·艾布 瑟仁德·帕尔 沙棘·乔杜里 罗曼·扬科维奇 

亚当斯一家

查理兹·塞隆 科洛·莫瑞兹 奥斯卡·伊萨克 菲恩·伍法德 艾莉森·珍妮 埃美·加西亚 尼克·克罗尔 艾尔西·费舍尔 贝特·米德勒 斯科特‧安德伍德 

行运超人（国语版）

杨千嬅 梁朝伟 郑中基 杜丽莎 谷德昭 邓健泓 雷颂德 安雅 王合喜 张智尧 方中信 张达明 苏永康 李彩桦 何超仪 余文乐 

生化药尸

钱小豪 楼南光 吴耀汉 胡向真 刘佳佳 

汉娜的旅程(普通话版)

卡罗利妮·舒赫 

漫长的沉默之路

格蕾丝·古默 泰莎·法米加 托尼·雷沃罗利 杰森·曼楚克斯 朗·里维斯顿 

变身超人

陈柏霖 邱彦翔 郭雪芙 陈庭萱 敖犬 田中千绘 林智文 

快乐假期

乔纳森·科恩 卡米尔·查莫 卡米尔·科坦 杰瑞米·埃尔卡伊姆 埃洛拉·托尔基亚 

我的蓝眼睛女孩

Lou Aziosmanoff Jocelyn Lagarrigue Victor Laforge 

红衣女郎

吉恩·怀尔德 查尔斯·格罗丁 约瑟夫·博洛尼亚 朱迪思·爱薇 迈克尔·赫德尔斯顿 

血战铜锣湾2

孙磊 朱永棠 于利 

恶棍

比尔·斯卡斯加德 麦卡·梦露 杰弗里·多诺万 凯拉·塞吉维克 布莱克·鲍姆加特纳 

午夜狂欢

Kate Moran 尼尔斯·施内德 尼古拉·莫里 埃里克·坎通纳 法比恩·巴布 小阿兰·德龙 Julie Brémond 碧翠斯·黛尔 让-克里斯托夫·布维 

爸爸爱妈妈

玛琳·奥哈拉 海莉·米尔斯 布赖恩·基思 

电梯男孩

阿尼莎·沙阿 

LA幸福剧本

Rumer Willis Haylie Duff Jonathan Bennett Mircea Monroe 

洛杉矶捣蛋计划

夏雨 宋祖儿 杨紫 吴大维 江珊 胡兵 隋凯 崔宝印 玛西·格雷 丹尼斯·吴 赵茜 艾米莉·金妮 杰克·艾略特 安吉妮·内加·爱资哈尔 克洛伊·佩兰 戴澴雨 克莱尔·雅各布斯 

超级神丁病

张玉轩 马樱侨 陈锦昀 张华宇 冯可 

保安官

李星民 赵震雄 金成均 赵祐镇 林贤成 

97家有喜事（粤语版）

周星驰 黄百鸣 吴镇宇 乔宏 伍咏薇 黎姿 吴倩莲 钟丽缇 周华健 李蕙敏 雷宇扬 罗冠兰 杨宝玲 张国荣 泰迪·罗宾 罗家英 周文健 何超仪 彭丹 江希文 朱洁仪 陈绮明 

血乳交融

LucaArgentero AuroraRuffino FilippoScicchitano 

志明与春娇（粤语版）

杨千嬅 余文乐 黄德斌 陈逸宁 谷祖琳 司徒慧焯 谷德昭 张达明 方皓玟 林兆霞 关逸基 林耀声 缪非临 辛格·哈提汗·比托 陆诗韵 徐天佑 邹凯光 王宗尧 朱慧敏 刘伟恒 筱靖 骆应钧 

珍游记

松山研一 仓科加奈 沟端淳平 田山凉成 笹野高史 温水洋一 泷正则 

他们都已死去

埃伦娜·安纳亚 玛卡莲娜·加西亚 Angélica Aragón 

我的新野蛮女友

宋茜 车太贤 藤井美菜 崔镇浩 裴晟祐 

我老公不靠谱（粤语版）

蔡卓妍 郑伊健 张歆艺 徐正溪 王祖蓝 郑欣宜 关楚耀 

女校春色

李菁 欧阳莎菲 顾文宗 陈厚 丁茜 

美国风情画续集

坎迪·克拉克 博·霍普金斯 朗·霍华德 保罗·勒马特 麦肯兹·菲利浦斯 

淘气包马小跳

李世荣 姜广涛 纪元 陈倩 张铠 

邻居大战

塞斯·罗根 罗丝·伯恩 布莱恩·赫斯基 卡拉·盖洛 扎克·埃夫隆 戴夫·弗兰科 

他是一只狗

许贵源 雷璐璐 多多 武正鉌 谭佳佳 

史瑞克外传：欢度圣诞

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 肖恩·毕晓普 

绝色行动

马丹阳 夏宸枫 王昊辰 张陌纤尘 杨盛业 陈芊桦 

神魔觉醒

宋雨晴 

金鸡国语

吴君如 曾志伟 陈奕迅 刘德华 梁家辉 胡军 黄日华 杜汶泽 Chapman To 田蕊妮 张坚庭 

鼠来宝英语

杰森·李 大卫·克罗斯 卡梅隆·理查德森 贾斯汀·朗 Kevin Symons 

宝莱坞之不可能的任务

沙鲁克·汗 苏丝米塔·森 桑尼尔·谢迪 扎耶德.汗 阿姆瑞塔·拉奥 卡伯·贝迪 纳萨鲁丁·沙 博曼·伊拉尼 Bindu 萨蒂什·沙阿 凯伦·凯尔 Nassar Abdulla Kunal Kumar Rajiv Panjabi 拉齐·萨文特 沙棘·乔杜里 塔布 

实习生（国语版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

上海滩之旗袍侠

未知

闪光少女

徐璐 彭昱畅 刘泳希 鲁照华 韩忠羽 李诺 

婚情告急

吴恬敏 安吉拉·翠姆博 乔希·法德姆 格雷琴·克莱因 珍妮·拉马克 埃弗·迈纳德 

诗人2022

丹尼尔·希梅内斯·卡乔 格里塞尔达·西齐利亚尼 西蒙娜·拉马德里德 伊克尔·桑切斯·索拉诺 安德烈·阿尔梅达 奥马尔·莱瓦 玛尔·卡雷拉 豪尔赫·吉迪 雨果·阿伯瑞斯 Grace Shen Grantham Coleman Meteora Fontana Edison Ruíz Donagh Gordon Misha Arias De La Cantolla Daniel Damuzi Clementina Guadarrama 

伊尼舍林的报丧女妖

科林·法瑞尔 布莱丹·格里森 凯瑞·康顿 巴里·基奥恩 盖瑞·莱登 帕特·绍特 希拉·弗里顿 布里·尼·内奇廷 乔·肯尼 艾伦·莫纳汉 大卫·皮尔斯 

怪物先生历险记

杰弗里·何 孙越 

塔利英语

查理兹·塞隆 麦肯兹·戴维斯 马克·杜普拉斯 朗·里维斯顿 艾米丽·海内 伊兰妮·谭 克里斯塔尔·伦伯格 马塞林·休格特 科琳·惠勒 嘉蜜拉·赖特 史蒂文·罗伯斯 谢德·鲁佩 

三人世界1988

林子祥 郑裕玲 关之琳 周慧敏 刘嘉玲 罗美薇 卢冠廷 金燕玲 周文健 

警察故事

成龙 林青霞 张曼玉 董骠 楚原 曹查理 汤镇业 刘雅丽 卢敏仪 林国斌 

警察与卡车强盗

伯特·雷诺兹 保罗·威廉姆斯 莎莉·菲尔德 杰基·格利森 杰瑞·里德 

忍者通告（国语版）

马剑越 胡宁林 

乔迪尔特历险记2

布兰特妮·丹尼尔 帕特里克·沃伯顿 克里斯托弗·沃肯 大卫·斯佩德 亚当·比奇 玛丽安娜·宝拉·韦森特 苏西·阿布罗梅特 杰思敏·沃兹 马克·麦克格拉斯 Michelle DeVito Candice Harrison Charlotte McKinney 吉莉安·尼尔森 Rowdy Brown 梅丽莎·乐爱伦 

漂亮女人

理查·基尔 朱莉娅·罗伯茨 拉尔夫·贝拉米 杰森·亚历山大 劳拉·圣吉亚科莫 

霹雳五号续集

TimBlaney 费舍·史蒂芬斯 迈克尔·麦基恩 辛西娅·吉布 

美丽的声音

裴侑蓝 文知茵 李伊庚 朴浩山 

农场物语

杰西·哈奇 威利·艾姆斯 托尼·阿尔坎塔 

猛龙追杀令

熊琛 廖望 陈惠敏